Итальянско-русский юридический словарь - fuga
Связанные словари
Перевод с итальянского языка fuga на русский
fuga
f
1) бегство, побег
salvarsi con la fuga — спасаться бегством
2) течь; утечка
•
fuga di capitalifuga dei cervellifuga di gasfuga da un luogo di penafuga di notizie
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) бегство, побегfuga in avanti перен. — забегание вперёдprendere la fuga, darsi alla fuga, volgersi in fuga — убежать, обратиться в бегствоmettere in fuga — обратить в бегствоdi fuga перен. — в спешке, на бегу, мимоходомtoccare di fuga un argomento — слегка коснуться вопросаparlare di fuga con qd — перекинуться несколькими словами с кем-либо2) перен. течь; утечка; просачивание; потериfuga di gas — утечка газаfuga dei capitali эк. — утечка капиталовfuga della moneta — приобретательство (во время инфляции)fuga dei cervelli журн. — утечка умов / мозговfuga di notizie — утечка информации3) удалениеvelocità di fuga физ. — скорость удаления4) ряд (колонн, деревьев)fuga di stanze — анфилада комнатpunto di fuga геом. — точка схода в перспективе5) муз. фуга6) спорт отрыв (напр. в велогонке)7) элн. вылет8) спец. зазор9) спец. щель (дефект отделки)•Syn:fuggita, scappata, diserzione, evasione, rotta••la fuga in Egitto библ. — бегство в Египет ...Большой итальянско-русский словарь
Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1340 | |
2 | 877 | |
3 | 788 | |
4 | 679 | |
5 | 659 | |
6 | 607 | |
7 | 593 | |
8 | 571 | |
9 | 555 | |
10 | 508 | |
11 | 460 | |
12 | 440 | |
13 | 438 | |
14 | 430 | |
15 | 419 | |
16 | 379 | |
17 | 355 | |
18 | 340 | |
19 | 339 | |
20 | 323 |